martes, 4 de enero de 2011

Me han dicho...


...que de noche no se puede jugar, que comer helado en invierno hace daño y que los grillos no salen cuando hace frío. Más vale que empiecen a ponerse de acuerdo y me digan cosas ciertas...

miércoles, 11 de agosto de 2010

Sus manos...



Las que cortaban cañas en Navidad, las que pasaban las hojas de los libros que me leía, las que podan los arbolitos que nos dan sombra, las que bajaban nísperos del huerto de mi abuela, las que ponían la tranca detrás de la puerta, las mismas que me sostienen y me abrazan.

Mis pies...


Yo no soy un bailarín
porque me gusta quedarme
quieto en la tierra y sentir
que mis pies tienen raíz.
(De la Canción del Jardinero de María Elena Walsh)

jueves, 6 de mayo de 2010

Me gusta...


...caminar al atardecer.

miércoles, 21 de abril de 2010

Para este día del niño...


...quiero ver las cosas como uno de ellos. La vida es más linda, más feliz, llena de color, flores y mariposas, miradas sonrientes y cosas asombrosas.
Este dibujo es de una niñita de tres años, contiene un mensaje de felicitación que apenas puede descifrarse, pero es redundante estando al lado de esa obra de arte.

lunes, 29 de marzo de 2010

Y sí...



...la primavera ya inició.

Lo raro es que el maíz dio flores rosas, en la noche, una estación antes.

Premio a la Creatividad (Kreative Award Thing)


El gran Jonesy me nombró en su blogcito como nominada a este premio, así que aquí va. Las reglas son: poner el logo del premio en el blog, escribir siete cosas acerca de uno que nadie podría saber, nominar a siete personas más para participar y notificárselo en su blog y mencionar a la persona que nos ha nominado para participar.


Great Jonesy nominated me for this Award (thank you!). The rules are: copy the logo and place it in your blog, name seven things about yourself that no one would really know, nominate seven 'Kreativ Bloggers', leave a comment on each of the blogs letting them know you nominated them and link the person who nominated you.


1. Me gusta comer chapulines.
1. I like to eat grasshoppers.

2. Soy miope y (a veces) no uso mis lentes.
2. I'm short-sighted and (sometimes) I don't wear my glasses.

3. Comer arroz con leche me pone feliz.
3. Eating rice pudding makes me happy.

4. Tomo café desde los dos años.
4. I've drunk coffee since I was two years old.

5. Tengo un terrible sentido de orientación.
5. I don't have sense of direction.

6. Quiero un árbol de nísperos.
6. I want a loquat.

7. Mi tesoro es un caleidoscopio que me regaló mi mamá cuando tenía doce años.
7. My mother gave me a kaleidoscope when I was twelve, it's my treasure.
-
Y yo nomino a todos los que lean esta entrada, es lindo saber de ustedes.
And I nominate anyone who's come upon this entry, I'd like to know more about you.

miércoles, 17 de marzo de 2010

Todos me sonríen...


...hasta un chicle encerrado en la máquina de la tienda de la esquina. Seguro ya huele a primavera.

lunes, 1 de marzo de 2010

Arcoiris Imposible


Quería cercarlos pero fue inútil hacerlo con tan pequeñas vallas.

jueves, 25 de febrero de 2010

Mi plantita...

Cuando la pequeña E. me la regaló me dijo que podría estar ahí guardada unos años, que necesitaba poca agua y baños de sol todos los días.
He seguido las instrucciones al pie de la letra pero creo que se ha hecho más pequeña, hasta es un poco tímida, apenas si se asoma por un marco de cartón que es también su casa.

domingo, 21 de febrero de 2010

Mi casita


Me regalaron una casita con puertas por todos lados, doble altura, muchos colores, techo a dos aguas, todo cabe dentro de ella y un Sol bicolor y un par de nubes verdes la rodean. Está tan linda que he decidido llevarla conmigo, y pesa tan poquito que cabe en la billetera. Se vería más linda si un arbolillo por ahí apareciera...

sábado, 2 de enero de 2010

Uno para usted...


Recién empezando el año salimos a caminar y al cabo de un rato vi a un señor a lo lejos con un racimo de globos. A unos pasitos de cruzarnos le tomé esta fotografía y luego sonrió. Regresó sobre sus pasos y me llamó: 'uno para usted'. Yo até el globo a mi mochila y así anduve varias cuadras. Resulta que el globo me siguió hasta la casa...

martes, 22 de diciembre de 2009

De tamaños...


Una tarde escuché a una niña decirle a sus papás: -quiero ser chica otra vez para usar esas ropitas. No sé qué más pequeña podría ser una nena de menos de cuatro años, pero me dejó pensando, aquello de ser pequeño podría solucionar muchos líos, con cualquier pedazo de tela podría uno hacerse sus ropas y en cualquier lado podría uno montar su tendedero...

jueves, 10 de diciembre de 2009

Cintas de colores...



Me gustaba que mamá me peinara, pusiera cintas de colores y trenzara cuidadosa-mente mi cabello. Me sentaba en una silla y mis pies, tan lejanos al piso, sentían la brisita que se colaba entre mis dedos.

'Deja de moverte', decía mamá, 'así nunca terminaremos'. No debimos terminar, así aún podría estar largo mi cabello, aún podrías trenzarlo y aún tendría que subirme a la silla como solía hacerlo.

Ella sigue comprando cintas de colores, y yo las uso con cualquier pretexto...

jueves, 3 de diciembre de 2009

jueves, 17 de septiembre de 2009

Un trozo honesto (Honest Scrap)






Después de seis meses de abandono, regreso a mi rinconcito compartido. Regresar puede ser buen pretexto para hablar de uno mismo (aunque sea un poco extraño darse cuenta lo banal que resulta), así que seguiré las indicaciones de Resih Umar, ¡gracias por la invitación!


La cosa es sencilla: escribir 10 cosas honestas acerca de uno, nominar a 8 personas más para participar y notificárselo en su blog y mencionar a la persona que nos ha nominado para participar.

After almost six months of thoughtless neglect, I'm here again. I'll take the chance to write about myself, even if it's a commonplace, so I'll respond to Resih Umar's invitation, thank you so much!

The object of this is to list 10 honest things about yourself, invite eight other bloggers, and mention the blogger who selected you.

1. Me encanta dejar las cosas para el final. No es porque me encante trabajar bajo presión, yo digo que dejo a las cosas madurar por sí solas.
1. I love to procrastinate, in my mind the things are just coming to fruition.

2. Según yo escondo bastante bien mis emociones, los demás no están de acuerdo: todos parecen darse cuenta de cómo me va.
2. I've always considered myself an even-tempered girl, everybody else disagrees about that matter, they always know how the things are going.

3. Si fuera posible basaría mi alimentación en frutas y algunas verduras. Lo malo es que me da por extrañar sabores y olores...
3. If it were possible I'd be a fruitarian, but I'd miss a lot of things!

4. Conozco a muchos que mantienen un ciclo de sueño-vigilia bastante desordenado, soy una de los que lo tienen peor.
4. I know few people with horrible sleep cycles, I'm one of them, the worst.

5. Me gusta olvidar el paraguas en casa los días que seguro lloverá.
5. I love to forget the umbrella at home, especially on a rainy day.

6. Toda mi vida he sentido una extraña fascinación por las cosas (muy) coloridas.
6. I'm fond of (very) colourful things.

7. Soy muy friolenta, de hecho casi todo el tiempo tengo frío.
7. I really feel the cold, almost all the time, even during the summer.

8. No puedo estar mucho tiempo sin escuchar música.
8. I can't pass through life without music, really.

9. Por eso lamento tanto estar tan desafinada.
9. That is why I feel so sorry to sing out of tune.

10. He descubierto lo lindo que es intercambiar cosas hechas por uno mismo (así he conocido a mucha gente maravillosa), confieso que se me ha vuelto una adicción.
10. It's wonderful to swap handmade stuff (that's how I've met so many amazing persons), I must confess that it's becoming an addiction.

Ahora mis nominados:
Now I would like to pass this to:

1. Alejandra
2. Hana
3. Kat
4. Kiddo
5. Lilyán
6. Marona
7. Michelle
8. Sugarlishes

viernes, 4 de septiembre de 2009

Tengo sueño...



...debería ir a dormir, pero seguramente tan pronto me vaya, el sueño se irá. Luego empezará a llover y no dejaré de contar las gotitas, después recordaré toda mi lista de pendientes, más gotitas, más pendientes.

Tal vez la lluvia me arrulle si me quedo bien quietecita y acurrucada...


sábado, 29 de agosto de 2009

Un barquito...


Escuché una breve conversación entre una madre y su pequeño hijo; ella preguntó para qué era el barquito de papel que había hecho, él solo respondió que había estado lloviendo mucho.
Menos mal que ya tengo barco para Chicharito...

domingo, 8 de marzo de 2009

Un boleto...



Hace unos días mi hermano buscaba desespera-damente un boleto del metro, quería evitarse una fila larguísima en la taquilla de la estación, así que todos buscamos si alguno quedaba en nuestras carteras. Después de algunos minutos de infructuosa búsqueda mi pequeña Mena gritó: -¡yo tengo uno! Con cara de extrañeza nos miramos todos (¿sería posible que nuestra nena tuviera uno?) y ella dijo: -¡es un boleto a París! -¿París?, preguntamos todos, y su mamá agregó: -nena, quiere uno del metro, ¡no a París! Y ella, sabia como solo una niña puede serlo, terminó: -¡pero es mejor un boleto a París!

Y como al final mi hermano no estuvo interesado en París, yo le pedí el boletillo a Mena. Ahora lo guardo y ahorro para ese viajecillo, ¡no vaya a ser que la cortesía de la agencia de viajes “Ásterix y Óbelix” termine por cancelar mi boletito!

miércoles, 17 de diciembre de 2008

Este año


Estamos a menos de quince días de terminar el año, convendría hacer un recuento de lo que me ha dejado...
Aprendí a dejar ir y atesorar bien, me arriesgué a guardar silencios y a gritar cuando ya no aguanté. Me llovió un par de veces y bajo el sol esperé. Besé y abracé a mamá y con mi sobrina jugué, lloré a mares y de reír no paré. Trencé mi cabello con cintas de colores y después lo corté, charlé con papá toda una noche y vimos juntos el amanecer. Volé papalotes con mis hermanos y con mi hermana vi mil veces Jane Eyre, entré a un concurso de fotografía y ni siquiera gané. Me acosté en el pasto, conté las estrellas y pensé en Él. Cuarenta años se cumplieron y con Eri marché, festejé cinco veces mi cumpleaños y en todas hubo pastel. Tengo tres nuevos pares de calcetas y unos calcetines que no he vuelto a ver, aprendí a hacer con ellas guantes (para cuando viejitas estén). Vino un osito de tierras lejanas y estuvo conmigo un mes. Leí que 'el amor existe', lo vi pintado en una pared. Comí helado de guayaba, limón, manzana y queso también. Cuidé a un colibrí herido hasta que emprendió el vuelo otra vez. Me hice un collar de cuentas de cosas que nunca imaginé, compré un canastito colorido que llené de flores tan pronto a casa llegué. Ahora tengo más libros inconclusos en el estante de la pared, adopté cinco muñequitas, un hada, dos changuitos y yo sigo siendo la misma, creo que nunca cambiaré...